Your grandfather served with the Polish Forces: how to find his family before 1939
After the Second World War, tens of thousands of Polish soldiers could not or would not go home. Many settled in Britain, and later in Canada, Australia or the USA. Their grandchildren usually know the war story. The family before 1939 is often a blank. This guide shows where to start, and it is honest about what you can and cannot expect.
Step 1: Get his service record
The records of Polish soldiers who served under British command are held in Britain. Close family can ask for a copy. Search gov.uk for “Polish Armed Forces service records” to find the current way to apply, because the process has changed over the years.
These files usually give the date and place of birth, and often the names of the parents, the religion and the address before the war. That one line, the place of birth, is the key to everything that follows.
Other useful places:
- The Polish Institute and Sikorski Museum in London keeps archives of the Polish Forces in the West.
- The Kresy-Siberia Foundation collects the stories of families deported to the Soviet Union in 1940–1941. Many soldiers of General Anders’ army came out of the USSR that way.
- Indeks Represjonowanych, run by the KARTA Centre in Warsaw, lists many Polish citizens repressed by the Soviet Union.
Step 2: Find the place on a pre-war map
The service record names the place as it was called between 1919 and 1939, often with the district (powiat) and province (województwo). For example: “pow. Lida, woj. nowogródzkie”. Today Lida is in Belarus.
Two free sources help here. The pre-war Polish military maps (WIG maps, available at mapywig.org) show even small villages. The 1920s gazetteer of Polish places (Skorowidz miejscowości) lists each village with its district and often its parish. As always, check for villages with the same name: there may be several in one province.
Step 3: Find out where the records are now
The eastern provinces of interwar Poland, often called the Kresy, are today in Lithuania, Belarus and Ukraine. Their records were split up during and after the war. Roughly, there are three possibilities.
The books were brought to Poland
Many registers came to Poland after 1945. Records older than 100 years are mostly in the Central Archives of Historical Records (AGAD) in Warsaw, and many have been scanned and put online at Szukaj w Archiwach. Younger records are kept by the civil registry office in Warsaw, in its archive of records from beyond the Bug river (Archiwum Akt Zabużańskich). It can issue certificates to family members.
The books stayed where they were
Many registers are still in archives in Lithuania, Belarus and Ukraine. Lithuania has scanned a large number and put them online at epaveldas.lt. Archives in Belarus (Minsk and Grodno) mostly answer by letter, and replies can take a long time. In Ukraine, some books are online through FamilySearch, but the war has made access slower.
The books did not survive
Some registers were destroyed during the war or in the Soviet years. For some parishes nothing survives at all.
What this means for you: for many families the line can be followed back well into the 1800s. For others it stops at the soldier’s own birth. It is better to know which case yours is early, before spending months searching.
Step 4: Read the records
Before 1918 most entries from the eastern provinces are in Latin, Polish or Russian. In many Catholic parishes that belonged to the Russian Empire, the books switched to Russian around the late 1840s. In former Galicia (Lwów, Tarnopol, Stanisławów) they are mostly in Latin. Between the wars they are in Polish.
The free Polish Record Decoder looks up common words in all three languages and converts the two dates you often find in Russian entries. More words are in our free word list.
Step 5: Don’t forget the family that stayed
After 1945 many Polish families from the east were resettled to the west of the new Poland, for example around Wrocław and in Lower Silesia. Your grandfather’s brothers and sisters may have been among them, and their descendants may live in Poland today. Records of these resettlements are kept in Polish state archives.
The Polish Red Cross also runs a tracing service for people separated during the war.
More guides
- How to find your Polish ancestors: a simple step-by-step guide
- How to find the Polish village your ancestors came from
- Polish church records
- Same name, different person
- Polish ancestors from Galicia
- How to read a Polish parish record from 1868–1917 (central Poland)
- Silesian ancestors in Texas
- Finding your ancestors from the Kielce region
- Free word list for old Polish parish records (PDF)
- Free tool: Polish Record Decoder (dates, words, partitions)
- Research example: one woman, several surnames
- How to hire a Polish genealogist: what to check first
- Polish genealogy research: prices and what’s included
- All guides
When it’s worth asking for help
Many people manage the first steps on their own. It gets hard when:
- his place of birth is in today’s Lithuania, Belarus or Ukraine,
- the records are handwritten in Russian or Latin,
- you have a place name but can’t find the parish,
- you want to know early whether the books survived.
For parishes now in Lithuania, Belarus and Ukraine we work with the records available online and in Polish archives. We do not travel there.
If one of these sounds familiar, start with a free check. Tell me what you know about one family line or one parish. Usually within 3 working days I’ll reply whether and where the parish books for that place are recorded as surviving, according to archive catalogues and online inventories, and which package fits your search. This is a free initial check of catalogues and availability, not the search itself. You pay only if you decide to go ahead with a package.
Ask for a free checkSee packages and prices